對死囚來說，收到信件
代表有人記掛自己，代表希望

聖艾智德團體的史蒂芬娜解釋
與死囚成為筆友的各種原因

史蒂芬娜塔利
（聖艾智德團體）：
//簡單的工具，例如紙和筆
催生了這計劃
這些也是非常私人的物品
最初聖艾智德團體接到
年輕死囚請求，給他們寫信//

史蒂芬娜解釋

受害者家屬承受著痛苦

許多人組成團體
不支持死刑
指出人犯了罪，即使被判死刑
也無法補償往昔行為

史蒂芬娜塔利
（聖艾智德團體）：
//死囚主要在美國被判刑
意大利、拉丁美洲和歐洲
皆沒有死刑
非洲多個國家亦正廢除死刑
亞洲及伊斯蘭國家比較複雜
中亞已廢除

死囚對於何時行刑
每天都提心吊膽//

為此，接到來信代表與外界連繫
即使在困難時刻
例如疫情肆虐期間
也有可能建立真正和持久的友誼

史蒂芬娜塔利
（聖艾智德團體）：
//囚友特別留意
筆友所屬國家的新聞
許多信件關心意大利的疫情
其中一封給我的信件寫上：
請保持身體健康
他們聽到意大利是首個
疫情肆虐的歐洲國家後
非常擔心//

看，這張卡是隔離時期收到的

史蒂芬娜塔利
（聖艾智德團體）：
//他們對我說：給我找個朋友
一個可以明白和聆聽
不會厭倦我的筆友

你不能為他們感到沮喪
這很重要，因為他們的處境
一直維持不變或只會變得更差//

對聖艾智德團體來說
這項起動計劃
為監獄打開感情之門
帶給囚友希望

大家可以到聖艾智德團體網站
www.santegidio.org
參與「給死囚寫信」計劃

（羅馬主場報導 2020年7月31日）

#死囚 #給死囚寫信 #筆友
#聖艾智德團體 #santegidio
#疫情 #友誼 #希望 #死刑