若瑟•敏真諦樞機
是現代匈牙利史上
其中一位著名人物
一九五零年代
他因反對共產主義被判入獄
受折磨和迫害多年

伯多祿•埃爾德樞機
匈牙利埃斯泰爾戈姆總主教
他對不人道的處境異常敏銳
現今每一個國家
都需要這份觸覺存在

在羅馬
敏真諦樞機的事績依然廣泛傳頌
他的列品程序已經展開

為紀念他逝世四十周年
教廷國務卿於聖斯德望圓形堂（羅馬）
主持彌撒

伯多祿•帕羅林樞機
教廷國務卿
他成為被迫害的教會、受苦的教會

和在共產國家獨裁下
教會中無數的殉道者和彰顯信仰的人
的象徵

即使成為殉道者已是幾十年前的事
敏真諦樞機的訊息仍然引發迴響

就如很多基督徒一樣
他承受誤解、偏見和仇恨
所帶來的一切痛苦

伯多祿•埃爾德樞機
匈牙利埃斯泰爾戈姆總主教
主教團有過半數主教曾經入獄
1951年，輔助敏真諦樞機的輔理主教
更於獄中被殺害
加俾額爾．尤里雲伊
教廷駐匈牙利大使
不幸地，這亦是現況
在過去曾經發生
現時在世界某些地方亦不斷發生
所以我認為這彌撒是一個好機會
喚醒大家知道世界上
曾經發生和一直發生的事

若瑟•敏真諦樞機與教宗保祿六世
有著深厚的友誼
同時亦有人相信
著名的意大利聖人比奧神父
曾奇蹟地探訪這位坐牢的樞機