教宗聲討官僚主義 阻礙運送糧食到貧困國家

0

教宗方濟各訪問世界糧食計劃署
聯合國轄下全球人道緊急救援組織
致力對抗飢餓

教宗訪問該組織設於羅馬的總部
他譴責官僚主義
阻礙運送糧食給有需要的人
更指偷運武器比運送糧食更容易

教宗方濟各

各種援助及發展計劃被阻撓
如複雜費解的政治決定
歪曲的意識形態
和不可理喻的關稅壁壘
但武器卻沒有問題

不論從那裡來
都可無恥地在世界多處完全自由流通
結果,戰爭得以助長
人卻不得果腹

他建議除掉這種官僚主義
不要只視飢餓和痛苦為統計數字
而是有面孔、有故事的真人

教宗方濟各

貧窮有面孔!
有孩子的面孔,家庭的面孔
有人的面孔,包括青年和長者
貧窮有失業者、缺乏機會的人的面孔
有被迫流徙的難民的面孔
還有家園空置或被毀的人的面孔

教宗表示天主教會全力支持
「零飢餓」行動
擬在2030年前完全消除飢餓
教宗指糧食浪費和商品化是罪魁禍首

教宗方濟各

我們必須清楚
糧食短缺不是自然現象
不是理所當然、顯然自明的事
廿一世紀的今天,許多人受這樣的苦
是由於自私和錯配資源
把糧食變成商品

教宗離開前在花園會見該署員工
他棄用準備好的演辭
用意大利文即興講話
他感謝各職員默默無聞地工作

教宗方濟各

外間沒有人知道你們的名字
但你們努力
令對抗飢餓的鬥爭成為可能

這是令人興奮的簡短訪問
該署總幹事
提出一項不合禮節的要求

我知道這不恰當
但我想抱抱你

教宗請她為自己祈禱
好能繼續對抗全球飢餓

No comments