教宗方濟各敬禮秘魯「城門聖母」: 對抗針對婦女的暴力

0

教宗方濟各前往特魯希略阿馬斯廣場
敬禮「城門聖母」
「城門聖母」是奧圖斯科城的主保

教宗抵達後
便停下來向一群病人及殘疾人士問好

教宗還提到多個在秘魯的聖母朝聖地

教宗方濟各
多個世紀以來
我們的聖母在這城門上
對這片土地上的孩子展現她的愛
聖母捍衛和保護人民免受折磨、威脅
喚醒所有秘魯人的愛

教宗解釋,聖母瑪利亞就像一顆明星
引領迷失的人歸向耶穌

教宗要求在場人士
因聖母的召叫向婦女表示讚賞和肯定

教宗方濟各
我想請你們一起對抗
影響美洲大陸的災難:
無數婦女被殺害
無數暴力事件
悄悄地在城牆的另一端發生

我呼籲你們竭力對抗這苦難
推動立法
並棄絕任何形式的暴力文化

教宗呼籲眾人常懷同情之心
要像耶穌一樣關顧受著極大痛苦的人
而非對他們轉面不顧

教宗方濟各
親愛的弟兄姊妹們
沒有比一顆善心更好的藥
去治癒悲傷與不幸的傷口
讓我們以一顆慈悲的心
去面對人們所犯的錯
去接納他們那願意改變的心
縱然他們也不知道可以從何著手

教宗講話後,便開始敬禮聖母部份
及詠唱聖母德敘禱文

…… Ruega por nosotros. 為我等祈
Madre Castísima. 至貞之母
Ruega por nosotros. 為我等祈……

教宗把這冠冕和念珠放在聖母像上
看來有點困難

接著是獻花儀式
身穿傳統服飾的小孩負責獻花

此慶祝活動
結束教宗在特魯希略城的牧訪

No comments