教宗在都靈向青年說 不要以享樂主義生活(26-6-2015)

0

都靈的維托里奧廣場擠滿了人
教宗方濟各在這裡
與九萬名年輕人見面

在答問環節
教宗親自回答三名青年提出的問題
其中十九歲的佳蘭問及愛情問題

佳蘭

我們所有人也以不同方式尋求愛情
我們希望被愛,也想去愛
即使有時我們會感到失望

教宗告訴青年
愛超越浪漫的感覺
他說,最重要是通過具體行動和犧牲
去表現出來
他呼籲他們遠離大眾媒體時常標榜的
享樂主義生活方式

教宗方濟各

通常廣告也想說服我們
某東西很美麗,很好
叫我們相信他們在推銷的是鑽石
實際上,那只是玻璃!

教宗解釋,不斷尋求享樂
只會削弱犧牲的能力
他甚至說現在要表達真愛
是令人抗拒的東西

教宗方濟各

我們必須對抗這潮流,不要天真
他們把垃圾說成是鑽石
我們不要買!

這個挑戰需要勇氣和創意來克服
教宗說,真愛講求尊重和服務
而不是利用他人來滿足自己的快感

教宗方濟各

愛情要承認對方的生命是神聖的
要說:「我尊重你,我不想利用你。」
並不容易
我們都知道要克服簡單化和
享樂主義的愛情觀越來越困難
如果我說了一些你們不期望聽到的
請原諒我
但我懇請你們,努力維繫貞潔的愛

教宗以年輕人悲觀情緒
成為他們的負擔來總結答問環節
他說,這感覺源於任何事情
可以是高失業率,以至戰爭
為了克服這不信任的感覺
教宗建議他們參與具體社會活動
他補充,這可能並不容易
但有助青年朝向成長和成熟的方向

都靈

No comments