這邊廂是歐洲的片段，那邊是亞州的
兩地雖有五千英里之遙
卻反映著同樣的問題

自八月底
超過四十萬羅興亞人，為逃離迫害
越過緬甸邊境，進入孟加拉

其中六成是小童
但鄰國卻拒絕他們進入
數以千計羅興亞人被困邊境

羅興亞人為穆斯林小眾
被緬甸政府視為入侵者
即使他們已經在該國生活數十載

政府否認他們的基本權利
根據聯合國所述
現更演變成武裝衝突

古特雷斯
聯合國秘書長
聯合國及國際非政府組織的救援工作
被迫中斷
我呼籲緬甸政府
停止一切軍事行動，結束暴力衝突
推行法治
承認難民享有回國的公民權利
羅興亞人對抗現狀的行動
引發緬甸政府動用軍隊鎮壓
暴力衝突持續升級
教宗方濟各將於十一月尾訪問緬甸
現時緬甸局勢極為動盪

是次衝突在昂山素姬領導下發生
她是1991年諾貝爾和平獎得主
今年五月四日她訪問教宗
表明有意安排人道救援
並統籌國家安全事宜
但眾多公眾人物及人道機構
批評昂山素姬
對羅興亞人的慘況採取消極態度