離開厄瓜多爾前（7月8日上午）

教宗到訪「金切」聖母朝聖地

 

熱情的厄瓜多爾民眾

把握最後幾小時見教宗

民眾聚集在朝聖地的閘門

迎接教宗的座駕

 

教宗帶著一束鮮花進入朝聖小堂

置於厄瓜多爾主保聖母瑪利亞腳前

此外，教宗亦放上一串唸珠

並摸摸聖像

然後教宗向數百名

隱修士、修女、神父和修生講話

教宗告訴大家：

厄瓜多爾人民讓他驚喜

 

 

教宗方濟各

 

過去兩天，共48小時

我與你們在一起

發現一些不尋常的事

別見怪，厄瓜多爾人民有點不尋常

我不論到何處

你們總是慶高采烈地、友善地接待我

宗教色彩濃厚，熱情投入

無一處例外！

 

 

教宗認為，只有一個解釋

而他就是在祈禱中得到答案

 

 

教宗方濟各

 

我得承認，我從耶穌得到訊息：

一切的豐饒，包括深邃的神修與虔誠

皆來自你們的勇氣

因為在艱難的時刻

你們都表現出勇氣

將國家奉獻於耶穌聖心

 

 

教宗繼續

來個即興講話

這段肺腑之言

正是教宗在厄瓜多爾

最有力的講話之一

教宗集中講解修道生活兩個重要幅度

首先是「感恩」

 

 

教宗方濟各

 

你們進修院，展開獻身生活

可沒有買入場券，沒有付出！

你們毫無功勞可言

在場的修道者、神父、修生、修女

若你認為自己算有功勞，請舉手

全是白白的恩賜！

修道者、神父、修生選擇獻身修道

一眾主教也當包括在內

我們白白蒙恩，得終身感恩

我們每天要向主說：

主啊，今天我作了這些事

有順利的，有困難的

但這一切，全屬於您

 

 

教宗指出，修道生活第二個重要幅度

就是要避免罹患「神修退化症」

 

 

教宗方濟各

 

別陷入神修上的「退化」

切忌失憶、忘本

 

一個神父或獻身者向來說自己的方言

或某種古老語言

可知厄瓜多爾有多種古老方言

多可悲！他們竟忘掉自己的母語

選擇不再用自己的母語

遺忘了自己的本鄉

 

 

教宗總結時，提醒修道者

白白得來，也要白白分施

因為「服務」就是他們的使命

 

 

教宗方濟各

 

別只顧要有私人時間，辦個人事情

辦公室要關門……

我本應主持入伙祝福

可是，我今天很累了

我得看電視劇……

不好意思，這話是對修女說的！

 

服務，服務，再服務！

別無他選！

 

 

這番講話後

教宗結束在厄瓜多爾的牧訪