愛爾蘭世界家庭大會 波切利獻唱《聖母頌》

0

愛爾蘭世界家庭大會
波切利獻唱《聖母頌》

《聖母頌》── 舒伯特
Ave Maria – Franz Schubert

獻唱:
安德肋波切利(意大利男高音)
Andrea Bocelli (Italian tenor)

莎蓮貝恩(愛爾蘭女高音)
Celine Byrne (Irish soprano)

歌詞:(拉丁文)
Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena

Ave, Ave Dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus

Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Iesus
Ave Maria

Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis,
Ora, ora pro nobis peccatoribus

Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae

Ave Maria!

《聖母經》(文言)
萬福瑪利亞,滿被聖寵者,主與爾偕焉,女中爾為讚美,爾胎子耶穌並為讚美。
天主聖母萬福瑪利亞,為我等罪人,今祈天主,及我等死候。亞孟。

Hits: 0

No comments