梵蒂岡將於2015年
威尼斯藝術雙年展設置展館

拉瓦西樞機形容
這不僅是關於宗教
也是關於對話

拉瓦西樞機
梵蒂岡館聖座特派員
印度的諺語有云 :
如果你有兩條麵包
一條拿去給窮人吃
另一條賣掉後
買一朵風信子也送給窮人

意思是窮人不僅有權享用麵包
也有權欣賞美

保羅巴拉堤
威尼斯雙年展主席
聖座已決定參與
雙年展的會談
這是關於藝術世界的交談和
我們怎樣透過提問、討論和了解
以探究這世界

梵蒂岡邀請三位
從未參加過雙年展的藝術家
準備藝術品
表達一個常用的宗教短語 :
「在太初……聖言成了血肉」

美高方蒂
梵蒂岡館策展人
其中一位獲邀的藝術家來自非洲
另外兩位分別來自南美和歐洲

這會帶來不同的觀點
通過這次交流
將肯定會有一番衝擊
我們期望這種文化交流
帶來生命
這是藝術家開展他們的工作時
要面對的風險

展區將展出包括
反映極度貧窮的照片
照片由來自莫桑比克的
馬里奧馬茨勞操刀
靈感源自慈善撒瑪利亞人的比喻

馬其頓藝術家哈爾韋斯里娃
將呈現一種以羽毛、骨頭和獸皮
製成的帷篷
這反映毛皮
也講求美感的象徵

哥倫比亞藝術家莫尼加布拉沃
將呈現一個
於玻璃面板上的裝置藝術
載有大自然影像、幾何圖形
及希臘文福音文本

美高方蒂
梵蒂岡館策展人
藝術家開發這些圖像
觸發一場
呼籲觀眾深入探索這世界的運動
就是這兩個關鍵元素 :
圖像和文字
活在同一空間

梵蒂岡館將於5月5日開幕
展期至11月22日
耗資40萬歐羅
由贊助商支付

還有89個國家將參與此藝術展

120年來
這已成為威尼斯的藝術傳統