新書《教宗的字彙》解釋教宗的日常用語

0

「別扮演生命的旁觀者」

「棄掉文化」等

都是教宗方濟各常用的字彙

 

 

教宗方濟各

普世青年節 – 守夜祈禱

巴西 2013年7月27

親愛的年輕人

別扮演生命的旁觀者

要參與其中

耶穌並非旁觀者,而是投入生命

別扮演旁觀者

要像耶穌一樣,完全投入生命

 

 

教宗獨特的說話風格

給常用字彙

例如:「親切」、「邊緣」

賦予新意思

 

 

教宗方濟各

為修生、初學生主持彌撒

2013年7月7

不要害怕,不要害怕

上主是予人慰藉的天主

祂是溫柔的天主

 

 

週三公開接見

2013年3月27

按照耶穌的教導度聖週

意思是要走出自我

接觸他人

接觸社會的邊緣團體

 

 

新書在羅馬舉行發佈會

讓人更加明白

教宗方濟各的流行字彙

新書名為《教宗的字彙》

為那些希望更明白教宗說話用字的人

提供更全面的指引

 

 

安東尼奧卡拉歷奧

作者

我們看看教宗的語言改革:

早前他拜訪羅馬信義宗

回應了一名小孩提問

說希望擔任堂區神父

 

這就是關鍵

教宗以牧者的風格說話

用字簡單

讓所有人明白

 

 

五十位專家和記者分析

教宗就職以來

最常使用的五十個字彙

 

新書分析透徹

有助保存

首位拉丁美洲裔教宗的說話用語

No comments