這不是一般的教廷音樂會
通常預留給總統、皇室貴族
和教會官員的前排座位
現安排給窮人和邊緣人士

這活動由教宗的慈善部門舉辦

露宿者、窮人、難民和新移民
手持免費門票走進梵蒂岡

這是教宗方濟各推行
其中一項最美好的計劃
表達出我們都是平等的

很美麗，會場內所有人都很高興
並準備好欣賞音樂

善長們也應邀而來
他們雖然常常來梵蒂岡
但這次他們卻叨陪末座

從窮人到富人，大家聚在一起
為所有人作了極佳的示範
而且我很欣賞這類型的音樂

約3000名觀眾出席音樂會
曲目包括但丁的《神曲》音樂劇選曲

以色列指揮家丹尼爾歐倫
率領羅馬教區合唱團演出

教會由不同社會階層的人組成
從最貧窮的，以至富有的
我們都是教會的一份子

這個音樂會是教宗近期推行
其中一項關懷邊緣人士的具體行動

包括早前為窮人安排導賞
參觀西斯汀小堂
以及為露宿者設置淋浴間

雖然教宗未能出席音樂會
數日前他曾接見主辦者
感謝他們的努力