教宗就神職人員性侵犯兒童向智利人民道歉

0

教宗方濟各訪問智利

首場官式會面於總統府莫內達宮舉行

總統及一眾政府官員在場迎接

 

作為梵蒂岡元首

教宗獲高規格接待

2017年3月智利舉行總統大選

由候選人皮湼拉勝出

現任總統巴切萊特即將卸任

她致辭稱,教宗方濟各此行

猶如返回家鄉

仍記得三十年前若望保祿二世到訪

 

 

巴切萊特

智利總統

今天,智利不僅開啟莫內達宮的大門

今天,智利更要歡迎一位朋友到訪

 

三十年前,教宗若望保祿二世到訪

當時我國憂慮向外界展示

千瘡百孔的社會

當時我們亟需全球關注

幫助我們克服獨裁管治

教宗到訪帶來希望

讓智利跟全球再次接軌

 

 

 

教宗方濟各促請智利進一步發展民主

聆聽所有人的心聲

這是智利未來發展的關鍵

 

 

教宗方濟各

 

國家的未來發展

很大程度

取決於人民和當權者的聆聽能力

聆聽非常重要

 

國內多元民族、文化和歷史

應受保護

排除任何偏袒或優越狹隘意識形態

需以健康追求公益的開放態度代之

 

 

 

就神父性侵犯兒童案件

教宗公開請求寬恕

 

 

教宗方濟各

 

就神職人員

對兒童造成難以彌補的傷害

我感到無比痛心和羞愧

 

我願聯合各主教兄弟

請求寬恕,並全力支持受害者

因為這是理所應當的

 

 

 

智利曾發生多宗兒童性侵犯案件

當時教會的處理手法令人不滿

更令受害人陷入痛苦深淵

 

教宗方濟各的說話

贏得熱烈的掌聲

 

他起程前往奧希金斯公園

主持露天彌撒前

與總統巴切萊特作短暫會面

No comments