銘記大屠殺 勿冷漠無情

0

教宗接見
西蒙維森塔爾中心代表團

中心收集大屠殺受害人資料
並記錄反猶太主義攻擊事件

中心創始人馬文希爾教長
向教宗詳細講述
近年各種對猶太人的極端暴行
並向教宗提出一道請求

馬文希爾教長
西蒙維森塔爾中心創始人:

可敬的教宗聖父
我們請求你
作為普世教會領袖
協助我們應對這些
貶抑人性的暴行
//

教宗提到,2020年是
奧斯威辛集中營解放75週年
邀請世人在這日子停下來反思

教宗方濟各:

倘若我們失去記憶
我們就斷送未來

75年前,人類展現
如此難以言喻的殘暴

但願這個紀念日
提醒我們停下腳步
在靜默中保持記憶
我們需要這樣做
免得變成冷漠無情
//

教宗說,日益自私冷漠的態度
助長民粹主義和仇恨
教宗指,要從根本打擊此趨勢

教宗方濟各:

自私、冷漠讓「本位主義」
和「民粹主義」有機可乘
仇恨便藉此迅速增長

仇恨……
……播種仇恨
最近我們又看到反猶太主義
野蠻地捲土重來
我鍥而不捨地強烈譴責
任何形式的反猶太主義行為

為了解決根本問題
在仇恨滋長之地
我們必須致力播種和平
//

最後,教宗邀請猶太人
和基督徒建立手足情誼:
關注遭歧視的受害者
以及照顧被遺棄和被邊緣化的人

Hits: 0

No comments