選舉教宗的閉門會議
是改變的時刻
大家都在期待
下一任聖伯多祿的繼承人
普世天主教會的領袖

試想像從梵蒂岡博物館內
體驗閉門會議
西斯汀小堂的其他秘密通道
均已封閉
這是梵蒂岡博物館鑰匙監督
克雷亞的經驗

若望‧克雷亞
梵蒂岡博物館鑰匙監督：

選舉教宗會議期間
我們會分配鑰匙給相關人員
把博物館通往西斯汀小堂
的所有門戶鎖上

西斯汀小堂唯一的鑰匙
則交給警衛隊
確保環境安靜

下一任教宗的選舉提名
得以保密

鑰匙的設計
令無人能經梵蒂岡博物館側面
進入西斯汀小堂
只有樞機能從大殿進入
//

未滿八十歲的樞機
都有資格投票

從第一天起，每天上午、下午
在西斯汀小堂投票
直至有人得票
達三分之二的大多數

每輪投票後
西斯汀小堂的煙囪
會冒出黑煙或白煙

梵蒂岡鑰匙監督
可在獨特的位置觀看

若望‧克雷亞
梵蒂岡博物館鑰匙監督：

從這裡可以看到西斯汀小堂
看見冒出的是黑煙或白煙
白煙表示成功選出新教宗

上次選出教宗方濟各的會議
我和同事一看見白煙
便立刻奔往聖伯多祿廣場
查詢新教宗的名字
//

沒有人能預計會議的長短
最長一次歷時近三年
最短一次則只需三輪投票

然而，不論會議長短
從梵蒂岡博物館的角度來看
景觀十分美麗

為在西斯汀小堂內眾樞機
或在外面觀看的掌匙人
都看到美麗景觀