羅馬最叫人驚歎的歷史寶藏
很多都不為人知

因為是藏於地底的地下墓穴
好像這考古遺跡
“Ad duas lauros”（雙柱）

那是聖馬塞蘭司鐸
與驅魔者聖伯多祿的地下墓穴

法列治奧．俾斯高提
宗座聖物考古委員會
地下墓穴考古總監

保育地下墓穴甚為艱難
這些古蹟非常脆弱
因濕度極高
微氣候非常脆弱

地下墓穴是重要古蹟
是迄今保存最久
見證基督宗教如何在羅馬傳播
至整個古基督宗教世界的文物
//

這遺址亦保謢了
具重大意義的建築

聖海倫
君士坦丁大帝的母親
逝世近1690年後
這裡是自十一世紀
便守護她遺體的墓穴

這建築群的直徑逾65英尺
並建有圓頂
內部裝修精雕細琢
可見是堪為皇后身份
因她受基督徒欽崇

這遺址揭示了
基督宗教的歷史碎片
特別是在初世紀中
受逼害而殉道的致命者

法列治奧．俾斯高提
宗座聖物考古委員會
地下墓穴考古總監

這裡亦側面描述自四世紀起
戴克里先皇帝的逼害
也是伯多祿與聖馬塞蘭
逝世的地方

這兩個殉道聖人
葬於靳比加納大道
或加西利那大道下的地下墓穴

君士坦丁為母親海倫
建造的宏偉陵墓屹立在此
那圓柱型建築
差不多是地下墓穴的中心
//

墓穴下有震撼人心的壁畫
描繪基督
與伯多祿、保祿宗徒同在

這映襯了當時的人
如何尊敬聖馬塞蘭和聖伯多祿
兩名於304年被處死的殉道者

今天這遺址向大眾開放
旁邊更設有小型博物館
解釋相關歷史
裡邊的考古研究
向今天見證了
早期基督徒堅定強大的信德