#羅馬主場《教宗會見斯洛伐克聖職人員: 教會不是一座堡壘,必須眺望世界》

0

#羅馬主場《教宗會見斯洛伐克聖職人員:
教會不是一座堡壘,必須眺望世界》
#RomeReports [Pope to men and women religious: The Church is not a fortress, looking out upon the world] Pope Francis encourages the bishops, priests, and religious of Slovakia to work for a humble Church in the freedom of the Gospel, the creativity of faith, and in dialogue that promotes unity.

教宗方濟各抵達聖瑪爾定主教座堂
與聖職人員及修會會士會面
人群熱烈歡迎教宗
還包括:斯洛伐克主教團主席
茲沃倫斯基總主教
進入座堂前
教宗與總主教稍作交談

前往祭台之前
教宗向座堂正門灑聖水

在前往祭台的通道上
一位修生和一位教理導師
向教宗獻上花束
教宗把鮮花放在聖體前

茲沃倫斯基總主教作代表
向教宗方濟各發表講話
在場的有:主教、神父、
男女修會會士、修生和教理導師
總主教同時亦代表
因防疫措施而無法出席的群眾

茲沃倫斯基總主教
(布拉迪斯拉發(斯洛伐克)總教區)
//我們感受到你對窮人的愛
及那些被忽視、被遺棄、
被拋棄的邊緣人//

教宗方濟各在演講開始時表達
他希望與斯洛伐克教會同行
分擔分享他們的問題和願望

教宗方濟各
//這是我們最需要的:
一個能夠並肩同行的教會
在人生路上高舉燃亮的福音之火
教會不是堡壘,不是勢力據點
亦不是一座聳立的城堡
滿足於教會自身,俯視世界//

教宗方濟各強調三個重要層面
免得教會只顧自身利益:
自由、創造力和對話
他甚至給神職人員
一些實用的建議
教宗敦促他們將講道時間
限制在十分鐘以內
並確保講道是得到聖經的啟發

教宗方濟各
//我認識一位教授
他說一篇講道內在應有連貫性:
一個想法、一個形象
和一種情緒效應
這樣,信友帶回家的可以是
一個概念、一個形象
或某一點觸動內心的
抱歉我這麼刻薄
掌聲由修女們開始
她們是我們講道的受害者//

教宗鼓勵斯洛伐克眾信友
讓過去的傷害成為展現慈悲的契機
而非讓傷害滋生怨恨、
不信任和蔑視
教宗以科雷茨樞機為例
這位耶穌會士
曾受共產黨政權迫害的

教宗方濟各
//科雷茨樞機被監禁
並被判處強迫勞動直到他病倒
當科雷茨樞機來到羅馬
參加禧年二千慶典時
他前往地下墓穴
為他的迫害者點燃了一根蠟燭
為他們祈求憐憫
這就是福音……這就是福音//

教宗在致辭後,致以祝福
並向主教和修會會士逐一致意
教宗在座堂外停下來
與呼喊他的群眾交談

(羅馬主場報導 2021年9月13日)

PopeFrancis #Bratislava #Slovakia #freedom #creativity #dialogue
#教宗方濟各 #布拉迪斯拉發 #斯洛伐克 #自由 #創造力 #對話

No comments