#羅馬主場《教宗方濟各展開「照料受造界」世界祈禱日》
#RomeReports [Pope Francis opens month of prayer for the planet] The “Joint Message for the Protection of Creation” issued on 1 September by Pope Francis, Ecumenical Patriarch Bartholomew I, and Justin Welby, Archbishop of Canterbury, calls on the participation of the faithful in the 2021 Season of Creation. The Season runs from 1 September – 4 October.

教宗方濟各在週三公開接見時重申
9 月 1 日是照料受造界世界祈禱日
此祈禱日成立於 2015 年
呼應正教為地球祈禱的特殊日子

教宗方濟各
//今天是「照料受造界」世界祈禱日
亦是「受造界時期」的開始
至 10 月 4 日
聖方濟亞西西瞻禮日結束
今年的主題是
「眾人的家園，更新天主的生態」//

教宗宣佈
與正教會宗主教巴爾多祿茂一世
和聖公會坎特伯里總主教韋爾比
就現時氣候情況
共同發表一份訊息

教宗方濟各
//與正教會宗主教巴爾多祿茂一世
和聖公會坎特伯里總主教韋爾比
我們準備了一份訊息
將於未來數天公布
在這段全球嚴重危機的時期
我們偕同各基督宗教的弟兄姐妹
為我們的共同家園祈禱和行動//

9 月 1日標誌著
「受造界時期」的開始
期間正教、聖公會和天主教會
為守護地球祈禱
並將在 10 月 4 日
聖方濟亞西西瞻禮日結束

（羅馬主場報導 2021年9月1日）

#PopeFrancis #GeneralAudience #World_Day_of_Prayer #Care_of_Creation #Time_for_Creation#EcumenicalPatriarchBartholomew #ArchbishopOfCanterburyJustinWelby
#教宗方濟各 #週三公開接見 #世界祈禱日 #照料受造界 #受造界時期
#正教會宗主教巴爾多祿茂一世 #聖公會坎特伯里總主教韋爾比