宗座聖經學院
慶祝創校110周年

學院由教宗庇護十世
於1909年創辦

學院專門研究聖經
推廣「符合天主教會精神的
聖經教學和相關研究」

最近他們在羅馬宗座額我略大學聯合主辦一個會議
名為「耶穌與法利塞人：
跨學科的重新審視」

研究「法利塞人」的意思
包括歷史上和普遍的解釋
以及有時如何被用作
貶低猶太人的泛稱

拉比羅森
（美國猶太人委員會）：

需要讓人了解誰是法利塞人
今日法利塞人的傳統
與猶太人之間的聯繫

耶穌時代
他與法利塞人之間的聯繫
以及保祿
與法利塞經師一起學習
而法利塞經師在基督教故事中具建設性的意義
這一切都需要得到正確的理解
以確保我們不會因
古老偏見、刻板印象
和失實陳述而受害
//

拉比羅森是
美國猶太人委員會
國際跨宗教事務主任
注意到教宗過去
如何透過教會文件
警告濫用術語和概略化

他指教宗方濟各於促進天主教和猶太人之間的復和
發揮重要作用
並幫助進一步使人關注
「法利塞人」一詞的刻板印象

拉比羅森
（美國猶太人委員會）：

問題並非教宗方濟各使用多少
而是假設一些波哥大的神父說

好吧！教宗這樣說猶太人
為何我不？
然後以偏見的消極態度
在今天應用出來
所以要強調這敏感的關注
十分重要
//

在為期三天的會議中
教宗方濟各
與他們在梵蒂岡會面

在他的演說中指出
歷史的解釋
如何增加法利塞人的負面形象
往往沒有福音書的具體基礎
他希望這項研究能進一步
加深理解法利塞人究竟是誰